Allego a questo post la lettera del proprietario della nota casa di prodotti radioamatoriali MFJ che ne annuncia la chiusura. Sinceramente mi dispiace, mi dispiace perchè i suoi prodotti sono di buona qualità, mi dispiace perchè tanti padri di famiglia adesso dovranno trovarsi un nuovo lavoro e mi dispiace anche perchè è il segno che il mondo radioamatoriale è in declino. Mi dispiace per i commenti che ho letto in giro, commenti che poco hanno del vero "ham spirit", commenti che vengono da molti OM italiani. Sono radioamatore da relativamente poco, solo 3 anni, ma non sono nato ieri e quello che devo riconoscere al mondo radioamatoriale nostrano è la pochezza di intenti, il facile giudizio e il non esimersi mai dall'esprimere pareri negativi su qualunque evento (Bouvet solo per citarne uno recente). Fortunatamente però, nel nostro hobby è possibile variare e il digitale, mai come in questo momento storico, permette di scegliere come fare radio e con chi farla. All'inizio della mia avventura radiantistica mi chiedevo come mai i radioamatori di altre nazioni avessero poca considerazione di noi, poi, col tempo ho capito perchè e ho deciso di crearmi i miei spazi: un blog, un forum, un canale whatsapp e due canali digitali su due app che permettono di interagire come se si fosse alla radio (CB TALK e ZELLO). Magari non avranno mai successo ma almeno saprò che ci ho messo cuore, anima e che sono al servizio degli altri OM. Spero che il futuro possa portare tante belle novità per chi, a causa della chiusura della MFJ, sarà in difficoltà e dovrà trovarsi un nuovo lavoro. A loro e alle loro famiglie auguro di vero cuore che il futuro sia generoso e possa far dimenticare questo brutto momento.

---

I attach to this post the letter from the owner of the well-known MFJ amateur radio products company announcing its closure. Honestly, I'm sorry, I'm sorry because your products are of good quality, I'm sorry because many family men will now have to find a new job and I'm also sorry because it's a sign that the amateur radio world is in decline. I'm sorry for the comments I've read around, comments that have little real "ham spirit", comments that come from many Italian OMs. I have been a radio amateur for a relatively short time, only 3 years, but I was not born yesterday and what I must recognize in the local amateur radio world is the paucity of intentions, the easy judgment and the never refraining from expressing negative opinions on any event (Bouvet only for cite a recent one). Fortunately, however, in our hobby it is possible to vary and digital, like never before in this historical moment, allows us to choose how to make radio and who to make it with. At the beginning of my radio adventure I wondered why radio amateurs from other nations had little consideration for us, then, over time I understood why and I decided to create my own spaces: a blog, a forum, a WhatsApp channel and two channels digital on two apps that allow you to interact as if you were on the radio (CB TALK and ZELLO). Maybe they will never be successful but at least I will know that I put my heart and soul into it and that I am at the service of other OMs. I hope that the future can bring many good news for those who, due to the closure of the MFJ, will be in difficulty and will have to find a new job. I sincerely wish them and their families that the future will be generous and will make us forget this bad moment.